.
c таджикского с русского

парпо(й)

мохноногий (о птице); 
кабӯтари ~ мохноногий голубь