.
c таджикского с русского

парванда

кн. 
1. канцелярское дело; 
2. судебное дело (документы)