.
c таджикского с русского

парафшонй

1. взмахивание крыльями; 
2.полёт (птицы); 
~ кардан а) взмахивать крыльями; 
б) летать (о птицах)