.
c таджикского с русского

парафшон

1. махающий крыльями; 
летящий; 
2. махая крыльями; 
летая; 
на лету; 
3.колыхающийся; 
развевающийся (о флаге); 
4. развеваясь, колыхаясь; 
~ шудан а) летать, парить, перелетать; 
б) развеваться, колыхаться (о флаге); 
в) переливаться красками; 
блестеть