.
c таджикского с русского

панҷоҳсолагӣ

пятидесятилетие; 
~и зод-рӯз, ~и рӯзи таваллуд пятидесятилетие со дня рождения