.
c таджикского с русского

панҷарак

решётка внутри сандали (мангала)