ид

праздник, празднество; 
~и миллй национальный праздник; 
~и аврӯз праздник ав-руза; 
~и рамазон (фитр) рел. праздник рамазана (окончание поста); 
рӯзҳои ~ праздничные дни; 
~ гузаронидан, ~ кардан праздновать; 
~атон муборак (шавад)! с праздником!; 
дар кӯча
мн. от фонда

кор

1. дело, работа; 
труд; 
2 деяние, поступок; 
поведение; 
3. занятие; 
деятельность; 
работа, служба; 
4. дело, потребность; 
необходимость; 
нужда; 
5. дело, цель, задача; 
б.дело, обстоятельство, событие; 
7. дело, положение дел, обстоятельства; 
8. работа (результ
уст. кусок ткани, штука материи (из одной закладки пряжи при кустарном производстве)

пал

грядка; 
насыпь с приподнятыми краями (па поле для удобства при орошении); 
~ кашидан сделать грядки