.
c таджикского с русского

оғозидан

начинать; 
приступать к чему-л.