.
c таджикского с русского

охур

1. кормушка для скота, ясли; 
2. кн. конюшня; 
аз ~и баланд ем хӯрдан пер. высоко возвестись, возгордиться