.
c таджикского с русского

оташак

1. молния; 
зарница; 
искра; 
2.ого-нёк; 
маленький огонь; 
3. кн., зоол. светлячок
кн., мед. 
1. сифилис; 
2. гангрена