.
c таджикского с русского

осоишта

спокойный, мирный; 
ахолии ~ мирное население; 
хаёти ~ мирная жизнь