.
c таджикского с русского

ан

ел, оростан

орият

временное пользование; 
взятие взаймы; 
прокат; 
ба ~ гирифтан а) брать во временное пользование; 
б) брать взаймы; 
ба ~ додан а) давать во временное пользование, давать напрокат; 
б) давать взаймы
1. честь; 
достоинство; 
2. болезненное самолюбие; 
~ кардан а) вступать за (свою) честь; 
б) болезненно воспринимать мнение окружающих (о себе); 
в) считать ниже своего достоинства; 
~аш омад его самолюбие задето