.
c таджикского с русского

одамшаванда

достойный уважения, порядочный человек