.
c таджикского с русского

обхурак

1. чашечка для-воды (в птичьей клетке); 
2. разг., мед. водянка; 
~ шудан болеть водянкой