.
c таджикского с русского

нуму

кн. 
1. рост, развитие, увеличение; 
2. произрастание, вырастание; 
3. зацветание, цветение; 
~ кардан (ёфтан) а) расти, увеличиваться; 
б) произрастать, вырастать; 
в) зацветать, цвести