.
c таджикского с русского

нукрабанд

серебряное кольцо, серебряный обруч; 
серебряная спайка