.
c таджикского с русского

нороҳат

1. неспокойный, беспокойный; 
~ кардан нарушать покой, беспокоить, волновать; 
мешать; 
~ шудан (гардидан) лишиться покоя: беспокоиться: волноваться; 
2. неудобный; 
стесняющий; 
3. неспокойно, беспокойно; 
4. неловко, неудобно; 
вай ~ шуд ему стало неудобно _