.
c таджикского с русского

ноосуда

1. неспокойный, беспокойный, не знающий покоя; 
озабоченный; 
зиндагии ~ неспокойная жизнь; 
2. переживающий трудности; 
неустроенный в жизни