.
c таджикского с русского

нонпази

хлебопечение, выпечка хлеба (лепёшек); 
~ кардан печь хлеб (лепёшки)