.
c таджикского с русского

номусоиди

неблагоприятность; 
~ и обу хаво неблагоприятные погодные (климатические) условия