.
c таджикского с русского

нозукмуомилагӣ

деликатность, обхо-дительность; 
тонкий подход