.
c таджикского с русского

нозукбини

1. придирчивость, разборчивость; 
2. педагогичность, скрупулёзность; 
3. проницательность, прозорливость