.
c таджикского с русского

нодида

1. не видевший; 
невиданный; 
во-қеаи чашм ~ ву гӯш ношунида неслыханныйслучай; 
2. пер. не видавший богатства, не живший в довольстве (в достатке)