.
c таджикского с русского

ногуфта

несказанный; 
неупомянутый; 
~ намонад, ки...;
ледует отметить, что...