.
c таджикского с русского

ниҳолагоҳ

ки. западня, ловушка; 
загон для дичи на охоте