.
c таджикского с русского

нишемангоҳ

1. место, где сидят; 
место собраний, заседаний; 
2. укромное место; 
балкон, беседка