.
c таджикского с русского

нисф

половина; 
~и рох полпути, полдороги; 
половина дороги; 
~и рӯз полдень; 
~и умр половина жизни; 
полжизни; 
~и шаб полночь; 
~ кардан убавить наполовину