.
c таджикского с русского

нимтабассум

едва заметная улыбка, слабая улыбка; 
~ кардан слегка улыбнуться