.
c таджикского с русского

нимгурусна

1. полуголодный; 
2. впроголодь; 
~ гаштан ходить полуголодным; 
~ умр ба бурдан пер. питаться манной небесной