.
c таджикского с русского

нигин

1. драгоценный камень, вправлъц ный в перстень; 
2.перстень, кольцо; 
ба зери ~ даровардан пер. подчинять; 
делать зависимым