.
c таджикского с русского

нигаҳбони

охрана, охранение, обере-гание; 
~ кардан охранять, оберегать