.
c таджикского с русского

наҷотовари

принесение избавления (спасения, освобождения)