.
c таджикского с русского

нақора

барабан; 
- иавохтан (задан) бить вбарабан, играть на барабане, барабанить; 
~идасти касе будан, бо ~и касе бозй кардан(рақсвдан) пер. плясать под чужую дудку;
баъд аз тӯй - - пог. после драки кулаками немашут)