.
c таджикского с русского

нахӣ

хлопчатобумажный

наҳй

кн. запрещение, запрет; 
~ и мункир удерживание от дурного поступка