.
c таджикского с русского

нахустфарзанд

первенец (о ребёнке); 
старший ребёнок (в семье)