.
c таджикского с русского

нахудранг

гороховый (о цвете), светло-жёлтый