.
c таджикского с русского

нафъ

1. польза, выгода; 
2. барыши, прибыль, доход; 
ба (бар) ~ и касе, чизе в интересах кого-л., чего-л.; 
в пользу кого-л., чего-л.; 
~ у зар(р) польза во вред; 
~ бахшидан (додан, кардан, расондаи) ба касе, чизе приносить пользу кому-л., чему-л.; 
помогать кому-л