.
c таджикского с русского

нафис

1. ценный; 
драгоценный, редкий; 
2.изящный; 
кори ~ тонкая работа; 
изящная работа