.
c таджикского с русского

найранг

уловка, хитрость; 
коварство; 
лукавство; 
фиребу ~ уловка и хитрость; 
2.вол-шебство, колдовство, чародейство; 
~ кардан а) хитрить, плутовать; 
б) колдовать, заниматься волшебством; 
3.обольщение, очарование; 
4. интрига; 
шантаж; 
курбони ~ шудан стать жертвой