.
c таджикского с русского

наддофи

редко чесание, трепание шерсти, хлопка; 
выческа, вычёсывание; 
асбоби ~ чесалка; 
дастгохи ~ чесальный станок; 
~ кардан чесать, трепать шерсть, хлопок