.
c таджикского с русского

наво

1. мелодия, мотив; 
напев; 
- и мург пение птицы; 
~и чанг мелодия чанга; 
- кардан напевать, наигрывать; 
2. муз. аво (паз-вапие третьего макома в системе аш-маком ^)
кн. 
1. средства к существованию, 
2.еда, провиант; 
3. благополучие; 
богатство; 
благосостояние; 
4. решение, средство, способ
ядрышко финика