.
c таджикского с русского

навбар

1. первый; 
ранний (о плодах);
2.первый плод; 
ранние фрукты; 
нихоли ~а)молодой саженец, молодое деревце, давшее первые плоды; 
б) пер. юноша; 
юная девушка