.
c таджикского с русского

муҷалло

отполированный, отшлифованный; 
блестящий; 
~ чун пукраи хом блестящий как серебро