.
c таджикского с русского

ан

ел, оростан

мухтасар

1. сокращённый; 
краткий; 
~и калом короче говоря; 
маълумоти ~ краткие сведения, краткое сообщение; 
2. краткий, сжатый, лаконичный; 
3. кратко, сокращённо; 
~ будан быть кратким, сжатым, лаконичным; 
~ навиштан написать вкратце