.
c таджикского с русского

муттасиф

кн. обладающий (какими-л. качествами); 
ба чизе ~ будан обладать каки-ми-л. качествами