.
c таджикского с русского

мутобиқ

соответствующий, подходящий; 
~и чизе, ~ ба чизе применительно к чему-л., соответственно чему-л.; 
ба шароити махал ~ будан соответствовать местным условиям