.
c таджикского с русского

мутмаин

уверенный, спокойный, убеждённый; 
~ шудан быть спокойным, уверенным в чём-л.; 
~ам, ки ҳақ ба чониби мост я уверен, что правда на нашей стороне