.
c таджикского с русского

мутаассиф

сожалеющий; 
испытывающий сожаление; 
~ шудан сожалеть, испытывать сожаление