.
c таджикского с русского

мурғобипарвари

разведение уток; 
фер-маи ~ утиная ферма, ферма для разведения уток