мурдан

1. умирать; 
умереть; 
скончаться; 
2.гаснуть, затухнуть (об огне, лампе и т.п.); 
ба ~ нигох накарда невзирая ни на что, любой ценой; 
кам хӯрдӣ - бурдӣ, пур хӯрдӣ - мурдӣ поел, лучше недоесть, чем переесть